熬夜整理!蒋干在《三国杀》里的所有配音台词,一句不落
凌晨2点半,泡面已经凉了,电脑屏幕的光刺得眼睛发酸。突然想起来答应给朋友整理的蒋干台词,干脆一鼓作气写完算了。这角色在游戏里存在感不算强,但台词真的挺有意思——那种自作聪明又总翻车的感觉,被配音演员拿捏得死死的。
蒋干是谁?为什么台词这么欠揍
先说清楚啊,这里说的是《三国杀》里的蒋干,不是正史里那个。游戏把他做成了魏势力3血武将,技能设计完全围绕"盗书"这个梗展开。每次用技能时跳出来的台词,简直是把"小人得志"四个字喊出了立体环绕声效果。
根据游卡官方公布的设定集,配音导演当时要求的是"既要表现急功近利的浮躁,又要带点书呆子的迂腐"。结果大家也听到了——这货开口就带着种迷之自信,特别适合在游戏里嘲讽对手。
完整台词记录(附使用场景)
普通台词
- 出场时:"吾与周郎同窗交契,凭三寸不烂之舌..."(说到一半突然卡壳)
- 使用【盗书】:"此等机密,合该与曹公过目!"(语气特别像发现同学作弊的小报告精)
- 使用【盗书】成功:"哈哈哈,周郎亦有疏漏时!"(尾音会上扬)
阵亡台词
这部分的配音特别有层次感,能听出从震惊到悔恨的情绪变化:
- "中...中计矣!"(破音特别真实)
- "吾...吾头在否?"(这句莫名搞笑)
对比其他版本配音
翻资料时发现《三国杀移动版》和《新三国杀》的台词略有不同:
版本 | 新增台词 |
移动版 | "且看我略施小计!"(说这话时通常下一秒就要倒霉) |
新三国杀 | "江东鼠辈,不过如此!"(flag立得飞起) |
玩家实测彩蛋
凌晨三点十七分,实在忍不住开了把游戏测试。发现几个特别有意思的细节:
- 当蒋干对周瑜使用【盗书】时,有25%概率触发隐藏台词:"公瑾啊...别怪我"(声音突然变轻)
- 连续三次盗书失败后,会低声嘀咕:"莫非周郎早有防备..."
冷知识时间
根据《三国杀声优幕后故事》记载,配音演员在录"中计矣"这句时,真的被突然推开的门吓了一跳,制作组觉得效果真实就保留了。
窗外开始有鸟叫了,最后补充个数据:蒋干总共14句台词里,"周郎"出现了6次,"曹公"出现了4次——这人活得真累啊...
评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。
网友留言(0)