第五人格朱雀叫啥?这名字背后的考据有点意思

频道:游戏攻略 日期: 浏览:1

凌晨三点半,我盯着游戏里那个红色身影第N次陷入沉思——这货官方名字到底叫啥来着?每次跟朋友开黑都喊"那个红鸟人",结果昨天战队赛被人怼了:"专业点行不行,人家有正经编号的!"

一、官方设定里的真实姓名

翻遍游戏内档案和网易2019年的《监管者角色设计白皮书》,这哥们全名其实是"红蝶-朱雀形态"。但玩家们早把全称拆得七零八落,现在常见叫法包括:

  • 老玩家坚持用"美智子"(本体名)
  • 赛事解说偏爱"红蝶朱雀"
  • 我这种懒狗直接喊"鸟人"

有趣的是,在2020年日本服务器的一次直播中,策划提到这个皮肤的设计灵感确实参考了四象中的南方朱雀,但为了和东方角色背景融合,故意没在名称里点破。

二、为什么大家记不住本名?

我拉了个开黑群20人做小调查,发现记忆点模糊主要有三个原因:

混乱点 具体表现
形态切换 普通形态叫红蝶,切形态后技能图标都变了
语言差异 日服叫"スザク",国际服写"Vermilion"
玩家习惯 70%受访者表示"反正看颜色就知道是谁"

最绝的是去年七夕活动,游戏内剧情文档居然把两种形态混着写,搞得同人写手们集体崩溃——"我cp到底算人格分裂还是变身系?"

三、那些你不知道的命名细节

凌晨四点翻开发者访谈录屏时,发现个冷知识:朱雀形态的早期测试版本其实叫"红莲",后来因为以下原因被毙:

  • 和某国产动画撞名
  • 策划觉得"缺少神话厚重感"
  • 日语发音容易听成"可怜"(策划原话:"总不能让人追着监管者喊卡哇伊吧")

现在的命名方案是美术组和文案组打架后的产物。据说是某天深夜,主美在烧烤摊用鸡翅在锡纸上画了个潦草的火鸟,突然拍桌子喊:"就叫朱雀!中国人谁不认识这神兽!"

彩蛋:技能里的文字游戏

仔细看朱雀形态的技能描述:

  • "离魂移魄"——暗合《淮南子》"朱雀之灵,离火而生"
  • "惊鸿"——原本是曹植描写神鸟的典故

不过这些文绉绉的设定在实战中基本没人注意,大家只关心怎么用这玩意把求生者锤进地里。就像我战队队长说的:"管他朱雀玄武,能四杀的就是好监管。"

第五人格朱雀名字

窗外天都快亮了,游戏里那个红色身影还在大厅转圈。突然觉得官方名字记不记得住根本不重要,反正下次开黑我肯定还是脱口而出:"卧槽对面秒选火鸡!"

网友留言(0)

评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。